ไม่ได้เป็นเดือนที่ยกระดับขึ้นเป็นพิเศษในการเป็นผู้หญิงในละตินอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณอ่านข่าว
เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ในเมืองมาร์ เดล พลาตา ประเทศอาร์เจนตินา ลูเซีย เปเรซ วัย 16 ปี ถูกลักพาตัวไปนอกโรงเรียนของเธอ ถูกวางยา และรุมโทรมอย่างไร้ความปราณี สาวน้อยลูเซียเสียชีวิตเมื่อหัวใจของเธอหยุดเต้นระหว่างความรุนแรงที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหา ซึ่งรวมถึงการเจาะด้วยวัตถุ
ในเม็กซิโกผู้หญิงข้ามเพศสามคน Paola (ไม่ทราบนามสกุล), Alessa Flores และ Itzel Durán ถูกสังหารในส่วนต่างๆ ของประเทศ ทั้งหมดเป็นผู้ให้บริการทางเพศ และฟลอเรสกับดูแรนก็เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิคนข้ามเพศด้วย เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน Karen Rebeca Esquivel วัย 19 ปี และ Adriana Hernández Sánchez วัย 52 ปี ถูกพบเสียชีวิตในกระเป๋าเดินทางในเมือง Naucalpan รัฐเม็กซิโก สถานที่ที่อันตรายที่สุดสำหรับผู้หญิงในประเทศ ทั้งคู่ถูกข่มขืน
เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม หญิงมีครรภ์คนหนึ่งถูกพบเสียชีวิตบนชายหาดชาวเปรูโดยมีร่องรอยการข่มขืนและคำว่าปูตา (โสเภณี) เขียนอยู่ที่ขาของเธอ
เหตุการณ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงในระดับภูมิภาคที่น่ากลัวแต่ไม่โดดเดี่ยว งานวิจัย หลายชิ้นแสดงให้เห็นว่าละตินอเมริกาเป็นสถานที่ที่แย่ที่สุดในโลกในการเป็นผู้หญิง
การสำรวจของ Gallupแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงในละตินอเมริการู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพและให้เกียรติ ความไม่พอใจมีสูงสุดในโคลอมเบีย ปารากวัย เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา และเปรู การศึกษาระบุว่าความรู้สึกเหล่านี้เกิดจากความรุนแรงทางเพศที่แพร่หลายและการล่วงละเมิดต่อผู้หญิงและเด็ก ร่วมกับวัฒนธรรมของผู้ชาย ด้วยกัน
การเคลื่อนไหวแฮชแท็กสำหรับผู้หญิง โดยผู้หญิง
การฆาตกรรมของลูเซียในอาร์เจนตินาสร้างความกังวลให้กับผู้หญิงทั่วทั้งภูมิภาคลาตินอเมริกา เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม ประชาชนหลายพันคนในเม็กซิโก เปรู กัวเตมาลา เอลซัลวาดอร์ ฝรั่งเศส สเปน ชิลี บราซิล โบลิเวีย ฮอนดูรัส โคลอมเบีย เอกวาดอร์ ปารากวัย อุรุกวัย และคอสตาริกาเข้าร่วมกับอาร์เจนตินาในการประท้วงตามท้องถนน การฆ่าผู้หญิง ความเกลียดชังผู้หญิง และความรุนแรงทางเพศ
การประท้วงครั้งใหญ่และเกิดขึ้นพร้อมกันนั้นจัดขึ้นโดยขบวนการทางสังคมที่กำลังเติบโต #NiUnaMenos (#NotOneWomanLess) เปิดตัวในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 ในอาร์เจนตินาเพื่อตอบสนองต่อยาฆ่าสตรีจำนวนมากขึ้น ในไม่ช้า เปรู ชิลี อุรุกวัย และเม็กซิโกก็เข้าร่วมด้วย
การประท้วงระดับนานาชาติไม่เพียงแต่สร้าง หัวข้อที่เป็นกระแสในระดับภูมิภาคของ #MiercolesNegro (#BlackWednesday) และ#ParoNacionalDeMujeres (#NationalWomensStrike) เท่านั้น พวกเขายังนำความกระจ่างสู่ประเด็นความรุนแรงทั่วทั้งภูมิภาค
นี่คือสถิติบางส่วน: ในอาร์เจนตินาผู้หญิง 226 คนถูกสังหารในปี 2016; และในเปรูมี 54 คน
และในเม็กซิโกผู้หญิง 40,000 คนถูกฆ่าตายระหว่างปี 1985 ถึง 2014 ในที่นี้ การฆ่าผู้หญิงอย่างเป็นระบบตั้งแต่กลางทศวรรษ 1980 นั้นรุนแรงมากจนนำไปสู่การสร้างคำว่าfeminicideเป็นศัพท์ทางกฎหมายเกี่ยวกับการฆ่าผู้หญิงโดยเจตนา และประมวลเป็นอาชญากรรมร้ายแรง
แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงทางสถาบันและกฎหมายในประเทศเมื่อเร็วๆ นี้ เช่น การจัดตั้งสถาบันระดับชาติสำหรับประเด็นสตรีระเบียบการสอบสวนคดีสตรีการทำแท้ง อย่างถูกกฎหมาย ในเม็กซิโกซิตี้ และร่างพระราชบัญญัติคุ้มครองสตรีจากความรุนแรงทางเพศ ปัญหา กำลังแย่ลง มากกว่าครึ่งหนึ่งของการฆาตกรรม 40,000 ครั้ง (23,000 คน) เกิดขึ้นระหว่างปี 2000 ถึง 2014
ตามที่ฉันเขียนในบทความก่อนหน้านี้ดูเหมือนว่าสงครามนองเลือดของเม็กซิโกกับแก๊งค้ายา นอกเหนือจากการเพิ่มอัตราการฆาตกรรมทั่วไปแล้ว ยังทำให้ความรุนแรงบนฐานเพศภาวะเกิดขึ้นได้บ่อยขึ้นอีกด้วย
Feminicide vs Femicide?
คำว่า “femicide” ได้รับการประกาศเกียรติคุณจากนักสตรีนิยมชาวอเมริกัน Jill Radford, Diana E. Russell และ Jane Caputi เพื่อหมายถึงการสังหารผู้หญิงโดยผู้ชาย Femicide คือการเมืองของการฆ่าผู้หญิง ซึ่งเป็นการกระทำที่รุนแรงที่สุดของความต่อเนื่องในการก่อการร้ายต่อผู้หญิง
สำหรับนักคิดสตรีนิยมชาวอเมริกัน การฆ่าผู้หญิงรวมถึงการล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้หญิงและเด็กผู้หญิงหลากหลายรูปแบบ ได้แก่ การข่มขืน การเป็นทาส การทรมาน การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง การล่วงละเมิด การทำร้ายร่างกาย การบังคับรักต่างเพศ การทำแท้งและการคุมกำเนิด
ผู้ประท้วงชาวเม็กซิกันต่อต้านการฆ่าผู้หญิงถือป้าย: ‘เราต้องการให้เรามีชีวิตอยู่’ เอ็ดการ์ด การ์ริโด/รอยเตอร์
นักสตรีนิยมชาวเม็กซิกันได้ปรับเปลี่ยนกรอบการทำงานนี้โดยใช้ประสบการณ์เฉพาะของเรา เมื่อพิจารณาถึงการ ฆ่าผู้หญิงอย่างเป็นระบบ ใน Ciudad Juarez ในปี 1990 Julia Monárrez และ Marcela Lagarde ได้เสนอแนวคิดที่ถูกต้องมากขึ้นว่า “feminicide” โดยอิงจากแนวคิดที่ว่า femicide เป็นเพียงคำเฉพาะทางเพศสำหรับการฆาตกรรม ในขณะที่ feminicide หมายถึงการฆ่า ผู้หญิงตามเพศทางสังคมหรือเพศและลักษณะเฉพาะของเพศนั้น
การฆ่าผู้หญิงจึงเป็นการฆาตกรรมผู้หญิงเพราะเรื่องเพศ ลักษณะการสืบพันธุ์ และสถานะทางสังคมหรือความสำเร็จ จากกรณีของฮัวเรซ Monárrez ยังได้บัญญัติวลี “การฆ่าผู้หญิงทางเพศอย่างเป็นระบบ” เพื่ออ้างถึงบริบททางวัฒนธรรม การเมือง กฎหมาย เศรษฐกิจ ศาสนา และสังคม ที่ยอมให้ความรุนแรงทางเพศแพร่กระจายไปอย่างกว้างขวาง
ยาฆ่าสตรีทางเพศอย่างเป็นระบบในลาตินอเมริกาได้ก่อให้เกิดแนวคิดทางกฎหมาย ซึ่งขณะนี้มีการใช้โดยหน่วยงานระหว่างประเทศ เช่น ศาลสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกา การฆาตกรรมครั้งล่าสุดในอาร์เจนตินา เปรู และเม็กซิโก แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของแนวคิดนี้ต่อภูมิภาค
ในทำนองเดียวกัน นักสตรีนิยมชาวอเมริกันจะวางปรากฏการณ์นี้ไว้บนความต่อเนื่องของการก่อการร้ายทางเพศ แต่ในลาตินอเมริกา ลักษณะทางเพศที่เป็นระบบและทางเพศของยาฆ่าผู้หญิง ซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างเจ็บปวดในกรณีของลูเซีย ใกล้เคียงกับประสบการณ์ที่นักปรัชญาชาวอิตาลีชื่อ อาเดรียนา กาวาเรโร เรียกว่า “ความสยองขวัญ”
ในหนังสือHorrorism ของเธอ Cavarero อ้างว่าในขณะที่คำว่า “การก่อการร้าย” มุ่งเน้นไปที่การกระทำของผู้กระทำความผิด (แรงจูงใจของมือระเบิดพลีชีพเพื่อเจตนา) แต่ก็ล้มเหลวในการอธิบายความสยองขวัญของเหยื่อและประสบการณ์ของการไม่มีการป้องกันซึ่งเป็นเป้าหมายของผู้ก่อการร้าย
เธอให้เหตุผลว่า คำว่า “ความสยองขวัญ” อธิบายประสบการณ์ของการสังหารหมู่และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ได้ดีกว่า เพราะมันเน้นไปที่ความทุกข์ทรมานและความไร้อำนาจของเหยื่อ
ตามความคิดของ Cavarero เราอาจยืนยันว่าความกลัวอย่างถาวรของผู้หญิงต่อความรุนแรงทางเพศ ควบคู่ไปกับความรู้สึกไร้อำนาจเมื่ออยู่ต่อหน้าผู้ข่มขืน ใกล้เคียงกับความสยดสยองมากกว่าการก่อการร้าย การข่มขืนตามด้วยสตรีคือความน่ากลัวทางเพศ
ความต่อเนื่องที่น่ากลัวของการล่วงละเมิดทางเพศ
ในระหว่างการ สาธิต #PrimaveraVioletaเกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศในเม็กซิโกในเดือนเมษายน 2016 หัวข้อที่กำลังเป็นที่นิยม #MiPrimerAcoso (#MyFirstHarrassment) แสดงให้เห็นว่ายาฆ่าผู้หญิงอยู่บนความต่อเนื่องของความรุนแรงทางเพศ
มันเริ่มต้นจากการล่วงละเมิดทางเพศอย่างเป็นระบบและแพร่หลายจากมือของเพื่อน ญาติ เพื่อนบ้าน ครู เพื่อนร่วมโรงเรียนและคนแปลกหน้า ต่อเด็กผู้หญิงอายุห้าขวบ มันเกิดขึ้นบนรถบัส ที่โรงเรียน ขณะซื้อของ ในที่ทำงาน ที่สวนสาธารณะ และในบ้านของผู้หญิง มันขยายไปสู่การสัมผัสทางเพศ การทารุณกรรมอย่างรุนแรง และอย่างที่เราเคยเห็นมา การฆาตกรรม
การวิเคราะห์บัญชีของผู้หญิงเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศบน Twitter แสดงให้เห็นว่าเริ่มตั้งแต่อายุห้าขวบ และส่วนใหญ่มีประสบการณ์การล่วงละเมิดทางเพศก่อนอายุ 18 ปี @AdrianSantuario/Twitter API
#MiPrimerAcosoเริ่มต้นจากการตอบสนองขององค์กรสตรีนิยมชาวบราซิลThink Olgaต่อผู้ที่กล่าวหาว่าเด็กผู้หญิงแต่งเรื่องเกี่ยวกับการล่วงละเมิด มันเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ของกลุ่มในปี 2556 ที่ต่อต้านการปรับพฤติกรรมทารุณกรรมสตรีให้เป็นปกติ ด้วย #MiPrimerAcoso Think Olga เรียกร้องให้ผู้หญิงแบ่งปันเรื่องราวของพวกเขาบน Twitter และ Facebook ในครั้งแรกที่พวกเขาถูกล่วงละเมิดทางเพศ
การเคลื่อนไหวได้แพร่กระจายไปทั่วอเมริกา ตั้งแต่อาร์เจนตินา เม็กซิโก และสหรัฐอเมริกา (ด้วย #MyFirstAbuse) โดยมีโพสต์นับพันที่แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงและเด็กผู้หญิงประสบกับการล่วงละเมิดจากเด็กผู้ชายและผู้ชายตั้งแต่อายุ 6 ขวบ และการล่วงละเมิดประเภทนี้คือ เป็นระบบและแพร่หลายมากจนผู้หญิงได้เรียนรู้ที่จะอยู่กับมัน พวกเรามองว่าเป็นเรื่องปกติ
ดีไม่ได้อีกต่อไป ผู้หญิงในละตินอเมริกาบอกว่าเพียงพอแล้ว และ #MiPrimerAcoso เป็นเพียงจุดเริ่มต้น
